Посол Польщі: «Мої вірші не мають відношення до політики»(ВІДЕО)

Ян Пєкло презентував збірку власних віршів «Світ за поворотом». Поезії опубліковано одночасно в оригіналі – польською мовою, а також в українському перекладі.

Книга складається з окремих розділів – «колекцій ненадісланих листівок» у різні міста світу, зокрема, частина віршів присвячена Києву. Крім того, книга ілюстрована фотографіями автор. Раніше був виданий прозовий роман Яна Пєкла «Запах Янгола», крім того діючий Посол Польші в Україні має великий досвід роботи в якості журналіста.

«Вірші – це як потреба душі. Треба щось написати, але не має бажання братися за статтю, є потреба розказати щось особисте», – розповів Ян Пєкло.  – «Я писав вірші і під час воєнного стану в Польші, у них є моє особисте відношення до політичної ситуації, згадки про репресії. Однак це не політична поезія».

На презентацію завітала дружина Посла  – пані Гражина. Їй присвячені вірші  з «еротичної колекції» автора.

Послухати вірші у виконанні пана Яна Пєкла можна тут: