"Дракула" Брема Стокера — дев'ять найвірніших адаптацій твору про вампіра-графа.

Існує більше 200 адаптацій сюжетів, які так чи інакше пов'язані з романом Брема Стокера, але лише невелика кількість з них фактично слідує оригінальному наративу.

Граф Дракула, центральний персонаж готичного роману Брема Стокера "Дракула", черпає натхнення з образу румунського князя XV століття Владислава III Цепеша. Цей образ захоплює уяву не лише читачів, а й кінематографістів. Від моменту своєї публікації в 1897 році, книга стала справжнім феноменом, заворожуючи покоління читачів своєю привабливою злою натурою вампіра, який вважається найвідомішим у літературі. Хоча Брем Стокер не є винахідником вампірської тематики, його роман став каталізатором, що призвів до формування культового статусу цих істот, започаткувавши цілий жанр, який продовжує процвітати понад століття. Час не зменшив зацікавлення публіки до харизматичного, але смертельно небезпечного монстра, який переслідує своїх жертв — будь то в таємничому трансільванському замку, божевільні у Британії чи в домівках своїх жертв. "Дракула" залишилася класикою готичного жаху і досі захоплює читачів. У нашому фокусі ми пропонуємо огляд найвідоміших екранізацій цієї неймовірної історії.

"Носферату" - це найновіший проект на цю тематику. Американський готичний хорор, створений Робертом Еггерсом, який також є автором сценарію. Цей фільм є ремейком класичної німецької експресіоністської стрічки "Носферату. Симфонія жаху", знятої в 1922 році режисером Фрідріхом Вільгельмом Мурнау. Оригінальний фільм, в свою чергу, є неофіційною адаптацією знаменитого роману Брема Стокера "Дракула".

У центрі сюжету - граф Орлок, древній і зловісний вампір у виконанні Білла Скарсгарда, що зациклюється на молодій жінці на ім'я Еллен (Лілі-Роуз Депп). Дія фільму розгортається в Німеччині XIX століття, коли агента з нерухомості Томаса Гаттера (Ніколас Голт) запрошують до моторошного трансільванського замку Орлок, щоб він допоміг з придбанням нерухомості. Вирушивши туди, Томас дає початок низці жахливих наслідків. Спілкуючись зі своїм клієнтом, він починає розуміти одержимість вампіра його молодою дружиною. Вона переростає у справжнє переслідування і загрожує життю дівчини.

Глядачі та кінокритики висловили позитивні враження про стрічку. Експерти у сфері кіно підсумували:

Видатно реалізована режисером Робертом Еггерсом "Носферату" - це страшний фільм жахів, який поєднує в собі як відразливі, так і магічні елементи.

"Ренфілд" — це комедійний фільм жахів, створений Крісом МакКеєм, що черпає натхнення з роману Брема Стокера "Дракула" і виступає як продовження класичної екранізації 1931 року. Ніколас Голт, відомий за роллю в "Носферату", знову вражає глядачів, виступаючи в ролі Ренфілда — відданого слуги графа Дракули (Ніколас Кейдж), який шукає жертви для свого господаря в групі підтримки людей, що постраждали від токсичних стосунків. Він полює на їхніх мучителів і приносить їх Дракулі. Проте незабаром Ренфілд усвідомлює, що сам став жертвою нарциса з іклами і вирішує звільнитися від його контролю. Тим часом, непохитна поліцейська Ребекка Квінсі (Аквафіна), намагаючись впоратися з місцевою бандою наркоторговців, потрапляє під загрозу з боку одного з їхніх лідерів. На її порятунок несподівано приходить Ренфілд, який опинився поруч.

Фільм отримав змішані відгуки критиків і глядачів, але гра Ніколаса Кейджа заслужила високу оцінку.

"Остання подорож "Деметри" — це фільм жахів, створений норвезьким режисером Андре Евредалем, відомим своїм попереднім твором "Страшні історії для розповіді в темряві". Сюжет розгортається навколо російського корабля "Деметра", який отримав замовлення на перевезення таємничого вантажу з Румунії до Лондона у 50 немаркованих дерев'яних ящиках. Хоча на перший погляд ця подорож виглядає абсолютно звичайною, незабаром вона перетворюється на справжній кошмар, коли команду починає переслідувати невідома істота. Коли корабель досягає англійських берегів, від екіпажу не залишається жодного сліду."

Овредаль, переосмислюючи легенду про Дракулу, акцентує увагу на часто ігнорованій частині роману – жахливому досвіді команди корабля, що транспортує Дракулу до Лондона, і перетворює його на повноцінний фільм. Незважаючи на те, що імена деяких персонажів залишаються вірними оригіналу, декілька, зокрема доктор Корі Гокінс та безбілетник, якого виконала Ешлінг Франчіозі, були створені спеціально для цього кінопроекту. Ще одна важлива зміна полягає в тому, що в цьому варіанті Дракула полює на команду з більшою агресією і шумом, в той час як у романі члени екіпажу просто зникають один за одним, поки капітан (у виконанні Ліама Каннінгема) не стикається з істотою. Вражаюча деталь з книги, де корабель прибуває до Лондона без живих людей на борту, але з тілом капітана, прив'язаним до штурвала, також була змінена.

"Дракула 2000" - це сучасна інтерпретація класичної легенди про Дракулу, представлена у форматі молодіжного фільму жахів, режисером якого виступив Патрік Люссьє. Головну антагоністичну роль у стрічці виконав Джерард Батлер, який на той момент був у віці 30 років, ставши наймолодшим актором, що зіграв цю знакову роль.

Фільм відкривається сценами розбитого корабля "Деметра" та слідами на піску, коли Дракула, накачаний і часто без сорочки, вирушає в місто. Далі дія переноситься в сучасність, де ми зустрічаємо Ван Хельсинга (Крістофер Пламмер) — колекціонера антикваріату, який тільки що втратив запечатану металеву труну з одним з вампірів. У цій картині, яка зазнала жорсткої критики, розкривається оригінальна історія походження безсмертного графа, а також вражаюча сцена його воскресіння на борту літака.

Події фільму багато в чому повторюють сюжет роману Брема Стокера. Наприклад, магазин Ван Гельсінга розташований у Карфаксському абатстві, де Дракула проживав у книзі. Коли влада виявила літак, що впав, мертвого пілота виявили прив'язаним до керма. Те ж саме трапилося на кораблі "Деметра", що перевозив Дракулу в Лондон, - капітан судна був знайдений мертвим і прив'язаним до штурвала. Подругу Мері, яка стала вампіром, звали Люсі Вестерман - це персонаж роману з аналогічною долею. Одного з лікарів, які обстежують Соліну, звали доктором Стюардом.

"Дракула", також відомий як "Дракула Брема Стокера", - готичний фільм жахів режисера Френсіса Форда Копполи, який вважається найточнішою, найсильнішою і найяскравішою екранізацією оригінального роману. Сюжет переносить глядачів у Лондон кінця XIX століття. Молодий юрист Джонатан Гаркер і красуня дівчина Міна кохають одне одного. Джонатан на деякий час змушений залишити наречену саму і вирушити у справах до Трансільванії до графа Дракули, який бажає придбати нерухомість у столиці Англії. Але Джонатан не знає, хто такий Дракула насправді.

У центрі сюжету фільму виступають Вайнона Райдер, Кіану Рівз, а також володарі "Оскара" Гері Олдмен і Ентоні Гопкінс. Ця стрічка здобула три "Оскари" та численні інші престижні нагороди. На основі сюжету фільму в 1993 році була випущена комп'ютерна гра з такою ж назвою.

"Дракула" - американо-британський фільм жахів. Екранізація однойменного роману Брема Стокера і п'єси 1924 року Джона Бедема. У цій адаптації персонажі Люсі та Міни міняються місцями: Міна тепер дочка Ван Хельсинга (Лоуренс Олів'є) і її вбивають першою, але головний інтерес Дракули зосереджений на Люсі (Кейт Нелліган), яка заручена з Джонатаном Гаркером (Тревор Ів). На відміну від більш ранніх адаптацій, Люсі дуже закохана в Дракулу, який зазнає поразки на борту корабля, коли закохані намагаються втекти. Таємниче прибуття "Деметри" на англійське узбережжя дуже схоже на те, що описано в книзі.

Головну роль у картині зіграв Френк Ланджелла, який на момент зйомок фільму грав цю ж роль у бродвейській постановці.

"Граф Дракула" - це міні-серіал від BBC, створений Філіпом Севіллом, в якому французький актор Луї Журдан виконує головну роль. У сюжеті йдеться про Джонатана Гаркера, який прибуває до Трансільванії, щоб допомогти графу з підготовкою до його переїзду в Англію. Однак, незабаром він стає заручником Дракули і відкриває йому справжню сутність. Коли Дракула вирушає до Англії, Гаркер намагається відстежити та знищити графа, врешті-решт переслідуючи вампіра назад до його замку.

Серіал настільки точно слідує сюжету роману XIX століття, що багато глядачів вважають його надто повільним і нудним. Однією з основних змін є те, що Люсі та Міна представлені не як подруги, а як сестри.

"Дракула" - це жахливий фільм, створений за мотивами твору Річарда Метісона, відомого автора "Я - легенда", та режисера Дена Кертіса, який також працював над "Темними тінями". Головну роль у стрічці виконав лауреат "Оскара" Джек Пеланс, відомий за фільмом "Міські піжони". Сюжет починається з того, що Джонатан Гаркер відправляється до Трансільванії, щоб допомогти графу придбати нерухомість у Лондоні, проте надалі його персонаж зникає на тривалий час. Важливо зазначити, що Дракула намагається заволодіти не нареченою Гаркера Міною Мюррей (Пенелопа Хорнер), а Люсі Вестенру (Фіона Льюїс), що робить Артура Голкомба (Саймон Ворд) героєм за замовчуванням; лише після втрати Люсі Дракула звертається до Міни. На відміну від багатьох інших адаптацій, кульмінаційна битва відбувається на батьківщині Дракули, як це описано в оригінальній книзі.

"Носферату", яскравий німий фільм жахів, випущений у 1922 році, став першим кінематографічним твором, натхненним романом Брема Стокера. Однак, він не мав офіційного дозволу і не згадував ім'я Дракула. Вперше класичний образ Дракули в кіно закріпив Белла Лугоші, який представив глядачам знамениті репліки на кшталт "Я ніколи не п'ю... вина" та "Слухай, діти ночі". Лугоші заклав основи для майбутніх екранізацій, пропустивши кількох персонажів з оригінальної книги, в тому числі декількох наречених Люсі. Прізвище Люсі змінили з Вестерни на Вестон, а Міна стала дочкою доктора Сьюарда, який очолює психіатричну лікарню поблизу абатства Карфакс. У ролі божевільного Ренфілда виступає Дуайт Фрай, який, на відміну від книги, є єдиною особою, що знаходиться на покинутому кораблі, коли він прибуває до Лондона.

Раніше видання "Фокус" повідомляло про реакцію критиків на стрічку "Носферату".