Гуцули та їхні легенди: Процес створення розпису "Молочного кафе" у Франківську.

Нещодавно львівська ресторанна мережа презентувала нові заклади в приміщенні одного з улюблених франківцями "Молочного кафе". Серед численних приємних деталей, що радують відвідувачів, варто відзначити казкові розписи на стінах та гуцульські елементи в оформленні стелі. Мурал, який прикрашає інтер'єр, відновили його автори — Валерій та Христина Дувіраки.

У 1984 році, коли "Молочка" тільки починала свою діяльність, малюнки на гуцульську тематику ще потребували захисту перед радянською адміністрацією, зазначає Репортер.

Коли ми з чоловіком приїхали до Франківська на роботу, спершу у нас було замовлення на мозаїку в Устеріках. Потім ще були дрібні роботи, а от розпис у "Молочному кафе" став першим дійсно великим замовленням, - пригадує художниця Христина Дувірак. - Я була здивована, що нам дали таку велику роботу. Потім зрозуміла: імениті художники не дуже хотіли братися, бо треба було багато їздити в Київ, усе затверджувати на художніх і будівельних радах. Бо ж робота мала велику площу і на неї виділяли немалу суму.

Валерій і Христина Дувіраки вкладали свої зусилля в створення муралу протягом усієї зими 1984 року. Основні ескізи розробив Валерій, тоді як Христина балансувала між своїм річним сином, домашніми справами та роботою в майбутньому кафе. Згодом до команди Дувіраків приєднався ще один молодий художник – Славко Соколан.

Читайте: "Попри переслідування, світився добром". Сьогодні 100 років з дня народження Опанаса Заливахи

"Коли мама могла залишитися з сином, я швидко почала малювати стіну," - ділиться Христина Дувірак. "У нас були дуже важкі умови: двері та вікна були широко відкриті, будівельники постійно ходили з матеріалами, а ми сиділи й відчували холод. Але потім завітав перший секретар обкому компартії Іван Скиба, який наказав увімкнути калорифери, і ситуація стала значно комфортнішою."

Спочатку, звісно, ескіз, мусили затвердити у владі. Художники обрали тему казок, бо ж кафе дитяче. А раз воно розташоване у Франківську - додали персонажів і сюжети Гуцульщини.

Валєра протягом усього свого життя створює картини на гуцульську тематику. Його батько родом із Космача, і ми часто відвідували це місце. А я походжу з Богородчан, - ділиться пані Христина. - Тож на муралі можна побачити сирних коней та молодят, що святкують весілля в традиційних гуцульських костюмах. Тоді другим секретарем була жінка на ім'я Ліхачова, яка зневажливо дивилася на нас, "бандерівців", і явно не виявляла жодної симпатії. Вона тоді промовила: "Знову ці недолугі гуцули!".

Проте "Молочне кафе" було засноване з оформленням Дувіраків і протягом десяти років успішно функціонувало.

Подружжя займалося діяльністю у монументальному відділі художнього виробничого комбінату в Івано-Франківську і продовжувало отримувати замовлення на створення розписів та мозаїчних композицій.

Наприклад, мій масштабний мурал розташовувався в Калуші, в клубі "Романтик". На ньому були зображені балерини та театральні фігури середньовіччя. Наразі ця стіна замальована, адже там тепер банк, - розповідає Христина Дувірак.

Незважаючи на популярність, вступити у Спілку художників Валерію Дувіраку було важко, бо з Франківська його не дуже підтримали. Натомість "за" проголосували львів'яни, одесити, дніпровці, кияни - ті, хто знай його ще з інституту. Тому Валерія прийняли - разом з Опанасом Заливахою та Іваном Марчуком.

Подружжя також регулярно брало участь у проектах, пов'язаних зі школами Івано-Франківська. Вони створювали розписи в навчальних закладах № 21, 19, 17, 13 та 25. За словами художниці, більшість із цих установ потребує оновлення своїх розписів, проте наразі бракує фінансування для реалізації цих задумів.

У школі № 14 розписували стіни двічі: спочатку за радянських часів - на тогочасну тематику, згодом - уже на українську. Але потім, за словами пані Христини, коли робили ремонт, уже дещо змінили.

Читайте: Юний директор музею. Віталій Данило береже історію рідного села й керує "Жуківськими бабусями" (ФОТО, ВІДЕО)

Христина та Валерій Дувіраки також прикрасили інтер'єри школи № 22, розташованої на Каскаді, де сьогодні Христина викладає. У коридорах і класах стіни оживлені образами квітів, козаків, дівчат в вінках, а також мальовничими краєвидами Івано-Франківська.

Окрім того, Христина Дувірак займається витинанкою, що є її улюбленим мистецтвом з раннього дитинства. Вона завжди знаходила задоволення у вирізанні паперових композицій. Її витончені ажурні витвори зображують рослинний і тваринний світ, а також традиційні українські мотиви. Майстриня регулярно організовує виставки, де демонструє свої творчі роботи.

Коли в 2025 році готувалися до відкриття "Молочного кафе", орендарі зі Львова звернулися до Валерія та Христини Дувіраків з проханням відновити мурал, що розташований над сходами, які ведуть на другий поверх.

Розпис був добре збережений, - говорить Христина Дувірак. - Він виконаний у техніці енкавстики (техніка живопису, де сполучною речовиною для пігментів є розплавлений віск, який наноситься на основу гарячим - авт.), тому може зберігатися роками. Ми нічого не додавали, поновили як було.

На муралі можна побачити образи казкових героїв: Котигорошка, Баби Яги, а також козу з козенятами. У центрі композиції розташовані гуцули, що їдуть на конях, разом з нареченими.

У серці цього місця світить сонце, яке наповнене яскравими картинами навколишнього світу - рушниками та кониками. З іншого боку казкової історії, - зазначає пані Христина. - Особливу увагу потрібно було приділити малюнкам унизу, адже в деяких місцях виникли глибокі ями. Потрібно було зашпаклювати, підібрати відповідний колір і акуратно замалювати.

Зараз у приміщенні ще завершують ремонт. Зокрема, облаштовують сходи у підвал - раніше їх не було. Через це з'явилося вільне місце, де у подружжя Дувіраків замовили мозаїку.

Дизайнер з Львова прагнув, щоб ми створили образи реального світу на контрасті з казковими: політ до Місяця, легендарні "Бітлз", - ділиться художниця. - Однак, ми бажали б включити більше українських елементів: наших музикантів, космонавтів та науковців. Звичайно, можна також згадати і "бітлів", і місячну висадку.

Читайте: Уляна Маляр: "Баба казали, думай, як жиєш, що буде лопотіти за тобою"

Отже, тепер подружжя художників активно готується знову наповнити колишню "Молочку" яскравими кольорами. Крім цього, вони займаються виконанням інших замовлень, адже твори Валерія Дувірака часто знаходять нових власників на аукціонах, де виручені кошти йдуть на підтримку ЗСУ. Це для них особливо важливо, адже їхній син, Максим Дувірак, зник безвісти у Часовому Яру ще в 2024 році. Хоча очікування новин про нього є надзвичайно важким і болісним, роботи Дувіраків випромінюють світло та фарби.