Ікони, що згадують імператора, та шрапнель, вбудована в стіни: на Львівщині реставрували 360-річний дерев’яний храм.
Церква виявилася дивовижно стійкою під час радянської епохи та зберегла свої автентичні артефакти.
У селі Ісаї, що належить до Турківської громади, завершено семирічний процес реставрації дерев'яної церкви Архистратига Михаїла, збудованої в 1663 році. 9 листопада, в неділю, відновлений храм освятили під час Архиєрейської літургії, про що повідомила пресслужба Львівської обласної ради, як інформує ZAXID.NET. Ця церква вирізняється своїми унікальними збереженими розписами, авторським іконостасом та іншими цінними артефактами, які відображають понад 360-річну історію як самого храму, так і села.
Реставраційні роботи церкви стартували в 2018 році. З обласного бюджету було виділено понад 4,8 мільйона гривень, а також додаткові 5 мільйонів на відновлення стінопису. На початку фахівці зосередилися на відновленні конструкції храму, замінивши пошкоджені бруси та інші дерев'яні елементи, а також ґонт. Після завершення цих робіт розпочали відновлення стінопису, створеного у 1801 році. Проект реалізовувала компанія "Креативна фабрика 'Вікторія'", а реставраційні роботи з розписів проводилися під керівництвом Олега Рішняка.
Церква Архистратига Михаїла, розташована в селі Ісаях, є однією з найстаріших дерев'яних церков у регіоні Бойківщина та має статус пам'ятки архітектури національного значення. Її будівництво відбулося в 1663 році, а майстер Ілля Пантелеймон залишив свій слід, вирізавши відповідний напис на одвірку.
Різьблений текст, що вказує на рік заснування храму та ім'я його архітектора.
У XIX столітті відбулася значна реконструкція цієї святині. Під час цих робіт було оформлено стіни розписами та створено новий іконостас. Збережені фрески цього періоду являють собою унікальний скарб для Львівщини, хоча особу художника досі не вдалося встановити. Розписи прикрашають усі стіни та куполи храму. Також західний портал має вишукане оздоблення: на одвірку зображено апостолів Петра і Павла, а на дверях — Архистратига Михаїла, доповнені вигравіруваним написом, що вказує на рік 1801.
Апостоли Петро та Павло на порозі дверей.
"На фресках можна побачити сцену, де в правій частині зображені персонажі за столом у римських одежах, а поруч — та ж подія, але музиканти вже одягнені в костюми XIX століття, з фраками та штанами. Таке ви не зустрінете в жодній іншій церкві, саме в цьому і полягає унікальність цих розписів", - ділився раніше своїми думками художник-реставратор Олег Рішняк.
Сцена з персонажами з різних історичних періодів.
Авторами іконостасу кінця XIX ст. є художники Іван і Василь Чайки. На одній з ікон є напис: "Ікона створена за любимого імператора нашого Франца Йозефа року Божого 1897 маляр Василь і Іван Чайки".
Опис творців, благодійників та періоду, коли було виконано настінний живопис.
Підписи, створені братами Чайками.
Експерти виявили на полотні зображення Святого Духа. Після демонтажу з'ясувалося, що зворотна сторона була обклеєна папером, а під ним приховувався фрагмент набагато старшої ікони.
Виявлено стародавній образ.
В церкві також виявили унікальні:
Труна-кенотаф
Крім того, реставратори знайшли у будівлях церкви сліди від шрапнелі, які залишились з часів Першої світової війни, коли через село проходила фронтова лінія. Це також є свідченням важливих історичних подій, що мали місце в даному населеному пункті.
Нагадування про Першу світову війну
Нині мешканці села Ісаї моляться поруч у новішій церкві 1938 року, яку спорудив Євген Нагірний. Нащадок емігрантів села зі США Джонні Галишин зберіг лист, датований 1928 роком, в якому отець Івана Криса просить колишнього диякона Теодора Галишина, який емігрував у США, допомогти зібрати кошти на нову церкву - 13600 доларів.
Нову церкву не встигли завершити до Другої світової, радянська влада зробила у ній склад. У ній громада почала молитися в 1994 році, а давній храм береже як музей історії свого села.