Львівський академічний театр здійснив гастрольну поїздку до Туреччини.
"Це вже не перша наша поїздка до Туреччини: ми відвідали Стамбул тричі, Анкару – двічі, а також побували на фестивалях в інших містах. Дістатися сюди зараз досить важко, надзвичайно складно, але ми вирушаємо з великим бажанням, адже знаємо, що українцям тут потрібні, як ковток свіжого повітря," – поділився в коментарі Укрінформу після вистави "За двома зайцями" в Анкарі директор та художній керівник театру, заслужений діяч мистецтв України Микола Гнатенко.
Цього року Львівський академічний обласний музично-драматичний театр імені Юрія Дрогобича порадував своїх глядачів виставами "За двома зайцями", "Котигорошко" та спеціальною постановкою до Дня Святого Миколая, під час гастролей у Анкарі, Стамбулі, Ізмірі та Бурсі. Крім того, у репертуарі театру можна знайти твори видатного турецького драматурга Тунджера Джюрдженогли.
"Ми вперше представили театральні постановки Тунджера Джюрдженогли в Україні. 11 років тому ми привезли його першу виставу на фестиваль у Трабзон, розташованому в чорноморському регіоні Туреччини. Три роки тому ми поставили його п'єсу "Маляр" і згодом взяли участь у фестивалі в Ізмірі. Після цього ми налагодили дружні стосунки з дипломатичними установами Туреччини, і протягом останніх трьох років регулярно відвідували Стамбул та Анкару", - поділився Гнатенко.
Директор театру підкреслює, що українські глядачі, як у країні, так і за її межами, мають певні відмінності.
На початку конфлікту в Україні глядачі приходили на вистави з певною обережністю. Нині ж вони прагнуть легшого, веселішого контенту, адже ситуація в країні, постійні сирени та тривожні новини накладають свій відбиток. Наприклад, на вистави, як-от "За двома зайцями", публіка приходить без жодного додаткового стимулу. Водночас за кордоном аудиторія зовсім інша: тут люди прагнуть почути українську мову, пісні та тексти, і сприймають їх із великою радістю. Яскравим прикладом є те, як минулого року в Туреччині відбувся аншлаг на виставі "Наталка Полтавка", української класики, яка викликала великий інтерес. – розповів Гнатенко.
Він також оголосив про проведення святкового шоу в Дрогобичі, яке заплановане на кілька днів після закінчення гастролей у Туреччині.
"Прем'єра вистави "Ніч перед Різдвом", написаної Миколою Гоголем, запланована на 21 січня. Вистава практично завершена. У її створенні беруть участь всі члени театральної команди, всього 50 осіб. Наші глядачі вже з нетерпінням очікують на цю подію", - зазначив Гнатенко.
Виступи театру в Туреччині отримали теплі та вдячні відгуки української громади, дипломатів, іноземних гостей, гра акторів - високу оцінку та вдячність.
За інформацією Укрінформу, в столиці Туреччини, Анкарі, пройшли урочистості, присвячені 70-річчю Асоціації з культури та солідарності кримських татар.
Фото: Ольга Будник, Укрінформ