"Пластикові" персонажі та Ірма Вітовська в образі Петунії викликали різноманітні реакції серед українців щодо серіалу "Гаррі Поттер", що призвело до хвилі мемів у мережі.
Американський телеканал HBO оприлюднив перший тизер серіалу за романами Джоан Роулінг про Гаррі Поттера. Прем'єра першого сезону під назвою "Гаррі Поттер і філософський камінь" запланована на Різдво 2026 року.
Серіал стане свіжою адаптацією легендарної історії: кожен з семи романів отримає свій власний сезон. Хоч до прем'єри першої серії залишилося більше шести місяців, українці вже встигли висловити свої думки в соцмережі Threads — як негативні, так і позитивні. Обговорення викликав трейлер, який був опублікований 25 березня.
Частина шанувальників "Поттеріани" виявила позитивну реакцію на перші кадри та підкреслила, що цей серіал має потенціал стати новою "ерою Гоґвортсу" для молоді. Деякі користувачі акцентували увагу на тривалому форматі проєкту — актори зростатимуть разом із глядачами, як це було в оригінальних фільмах.
"Неймовірно! У мене мороз по шкірі. Розпочинається нова глава Гоґвортсу!"
"Серіал буде йти 7 років. Тобто діти-актори в цьому серіалі буквально так само будуть рости разом з сучасними дітьми, що дивитимуться цей серіал, як колись ми росли з акторами фільму".
"Я упереджено думала, що мені не сподобається серіал, тому що картинка в моїй голові складена. Але тизер такий крутий".
Мене вразила візуальна складова, це справжній хіт для нового покоління дітлахів. Сподіваюся, що ця версія отримає більше доповнень у порівнянні з фільмами. Проте трейлер виглядає дещо стандартно.
Я була впевнена, що це мені не сподобається. Тепер не можу дочекатися свят. Це стане початком чогось нового. Перше Різдво, коли я не переглядатиму фільми про Гаррі Поттера, а замість цього насолоджуватимусь серіалом.
"Не можу сказати, як ви, але я на даний момент в абсолютному захопленні від усього, що було представлено в трейлері. Акторський склад чудовий! Атмосфера також вражає."
Водночас значна частина глядачів висловила свої критичні зауваження щодо тизера. Багато українців відзначають "пластикову" естетику, надмірно "відшліфований" вигляд персонажів та відсутність тієї атмосфери, яку вони пам'ятають з перших фільмів. У коментарях підкреслюється, що нова версія сприймається як "перезнятий фільм", а не як самостійна адаптація книжок, і їй не вистачає відчуття чарівності.
"З однієї сторони цікаво детальніше побачити все. А з іншої - не чіпляє, якщо чесно. Можливо, це просто трейлер невдалий, можливо упередженість. Гляну, звісно, однак очікувань немає".
"Це так погано. Наче це історія про чарівників - а я бачу якийсь триллер. Атмосфера "мінус нуль". Декорації та костюми з дешевого косплею. Фільтри якісь інстаграмні. А Снейп з дредами..."
"Схоже, що це не HBO, а Netflix створив цей проект. А потім з'ясується, що Гаррі – геїв і в них з Роном зав'яжеться роман."
"Відверто кажучи, я не в захваті — буде важко не проводити паралелі. Головний персонаж більше нагадує жінку і зовсім не виглядає як хлопчик, що страждав від голоду в родині Дурслів."
Я зрозумів, що саме викликало в мене дискомфорт у тизері нового серіалу за мотивами Гаррі Поттера. Усі персонажі (принаймні ті, що з’явилися у трейлері) виглядають надто ідеально, з бездоганними обличчями та рівними зубами, особливо діти. Деякі з них нагадують моделей з каталогу Zara. Це створює враження, що вони – "зірки Голлівуду", які просто виконують свої ролі. Оригінальні фільми дарували відчуття причетності до цього чарівного світу: герої були близькими, і хотілося стати частиною їхньої компанії, адже багато з них нагадували моїх справжніх друзів.
"Атмосфера через сучасний стиль зйомки/обробки та музики Циммера одразу виглядає неначе це фінал типової сучасної Marvel-супергеройстики, а не початок магічної історії".
У актора з "Гаррі Поттера" усмішка така, що складається враження, ніби він вирівнював ці зуби десь у Туреччині.
"Чиєсь рука піднялася на святе. Акторський склад викликає лише розчарування: одні перегукуються з невдалими копіями, інші ж просто нагадують Снейпа. Схоже, що це масовка з низькобюджетного фільму. Світлові ефекти, як у останніх частинах, виглядають холодно й похмуро, хоча ми лише на початку казки. Музика залишає бажати кращого. Немає про що й говорити."
Однією з основних тем для дискусій став кастинг. Зокрема, образ Северуса Снейпа, виконаний Паапою Ессієду, став об'єктом численних критичних відгуків та іронічних коментарів. Деякі користувачі відкрито визнають, що їм важко уникнути порівняння нових акторів із тим, хто грав раніше.
"Снейп з дредами, який кринж".
"Все подобається, але Снееейп... Серйозно? Тобто отак вони бачать худорлявого чоловіка із землистим кольором обличчя, великим гачкуватим носом та нерівними жовтими зубами, жирне чорне волосся до плечей обрамляє обличчя, а холодні, порожні очі нагадують темні тунелі".
"Снейп, безумовно, викликає почуття дискомфорту, і мені важко уявити, що має відбутися, аби його образ став більш природним. Проте інші аспекти справді захоплюють."
Зокрема, в соціальних мережах активно гуляють жартівливі припущення, що роль тітки Петунії Дурслі нібито виконала українська акторка Ірма Вітовська. Це пов'язано з помітною візуальною схожістю між акторкою та персонажем, що було помічено у тизері.
"Це Ірма Вітовська з'являється в серіалі, присвяченому Гаррі Поттеру? Вона справді має велику схожість."
"Нарешті можна про це говорити в голос! Ірма Вітовська вперше зіграла в іноземному серіалі і... одразу про Гаррі Поттера!"
"Петунію Дурслі зіграла українка Ірма Вітовська, відома завдяки популярному колись серіалу "Леся + Рома". Сама Ірма є давньою фанаткою Гаррі Поттера та часто читає книги про чарівника своїм дітям".
"Не вводьте в оману, адже всі розуміють, що це Яна з 'Дизель Шоу'."
"Леся+Рома в новому "Гаррі Поттері".
Насправді, відомості про те, що Вітовська бере участь у проєкті, не мають підтвердження, а розмови на цю тему носять виключно легкий, жартівливий характер.
Зазначимо, за задумом авторів, кожен із семи романів про Гаррі Поттера отримає окремий сезон. В результаті проєкт має стати новим переосмисленням історії, що вже стала світовим феноменом - книжки розійшлися різними мовами тиражем у 600 мільйонів примірників, а фільми про маленького чарівника сумарно зібрали понад 7,5 мільярдів доларів.
Сценаристка "Спадкоємців" Франческа Гардінер стане шоуранеркою "Гаррі Поттера" від НВО, а ветеран "Гри престолів" Марк Майлод візьме на себе режисуру кількох епізодів.
Головні персонажі в шоу будуть зіграні Домініком Маклафліном (Гаррі), Арабелою Стентон (Герміона) та Аластером Стаутом (Рон). Крім того, до складу акторів приєдналися Джон Літгоу, який зіграє роль директора Альбуса Дамблдора, Нік Фрост, котрий втілить образ Геґріда, а також Джанет Мактір, яка перевтілиться на професорку Мінерву Макґонеґел.
Раніше OBOZ.UA повідомляв, що в новій версії Гаррі Поттера планується введення оповідача, і, за чутками, цю роль може виконати британський актор Том Тернер. Хоча HBO ще не дало офіційного підтвердження, ця інформація вже спричинила жваве обговорення в онлайн-просторі.