Пустота. Аналіз фільму "Стара гвардія 2" / The Old Guard 2
Олег Данилов, редактор Mezha.Media, має понад 29-річний досвід у журналістиці, присвяченій комп'ютерам, технологіям, програмному забезпеченню, інтернету, космосу, науці, автогонках та відеоіграм.
В іншому житті та на іншому сайті у рецензії на першу частину фільму "Стара гвардія" / The Old Guard я висловлював деякі претензії щодо невідповідності екранізації тону й настрою оригінального коміксу та деяким незрозумілим і непотрібним змінам, що зробили кінематографісти... Знати б мені тоді у що перетвориться "Стара гвардія 2" / The Old Guard 2...
Відмотаємо трохи назад. У лютому 2017 року починає виходити графічний роман Грега Руки та Леандро Фернандеса The Old Guard: Opening Fire. Це кривава та сентиментальна пригода четвірки (потім п'ятірки) безсмертних воїнів, які народилися у різні періоди історії людства. Хтось сказав "Горець" / Highlander (1986)? Так, але ні, герої Руки не вбивають один одного, а намагаються пристосуватися до світу, що змінюється так швидко і так, беруть участь майже в усіх його війнах. В Skydance Media відразу оцінили потенціал коміксу і придбали права на екранізацію ще до виходу останнього випуску.
Екранізація "Стара гвардія" / The Old Guard вийшла на Netflix у 2020 році. Сценарій писав сам Грег Рука, тож він майже дослівно слідував оригіналу, крім деяких незначних змін, зроблених, щоб здешевити виробництво, та зміни національності однієї з героїнь. Так на прохання актриси Вероніки Нго (Нго Тхань Ван) японка Норіко перетворилася на в'єтнамку Куїнь. Але була і ще одна дуже дивна та важлива відмінність, яка суттєво змінила відчуття від фіналу стрічки, а також вплинула на сценарій сиквелу.
А те, що сиквел буде, стало зрозуміло ще з фінальних кадрів The Old Guard, у яких показані події наступного тому графічного роману - The Old Guard: Force Multiplied. Він почав виходити у 2019 році, саме під час виробництва фільму.
Незважаючи на певні зміни у подачі завдяки незвичному сценарному підходу та вибору акторського складу для головного антагоніста, "Стара гвардія" / The Old Guard виявилася досить якісним, хоч і злегка бюджетним бойовиком, що має захоплюючих персонажів.
З продовженням вирішили не зволікати, тим більше, що перший фільм "зайшов" глядачам Netflix, другий том коміксу вже вийшов та і виконавці головних ролей були не проти. Тож на початку 2021 року "Стара гвардія 2" / The Old Guard 2 отримав "зелене світло" від Netflix. За сценарій знову відповідав Грег Рука, а ось в режисерське крісло замість досвідченої Джини Прінс-Байтвуд (Love & Basketball, The Secret Life of Bees) сіла Вікторія Махоні, у портфоліо якої лише один повнометражний фільм з дуже посередніми відгуками ЗМІ та глядачів.
Відсутність досвіду Махоні та сценарні рішення Руки в першій частині фільму, ймовірно, стали причинами невдачі. Щоб виправити ситуацію, Рука почав впроваджувати в сюжет незвичні правила, які не мали місця в оригінальному коміксі, а також вводити нових, зовсім непотрібних персонажів, які з'являлися ніби з нізвідки, без жодної передісторії чи підґрунтя.
Краса оригінального коміксу була саме в незбагненності дару та його тривалості. Ніяких правил, ніяких пояснень - безсмертя з'являється невідомо звідки та може пропасти невідомо коли. Безсмертних мало, усі вони знають один одного, тому і важко переживають втрату кожного з друзів.
Так, ми розуміємо, що залучити до фільму Уму Турман і знову дати їй в руки катану було занадто великою спокусою, але... Персонаж Турман просто не потрібен, він не додає до історії взагалі нічого, у коміксі The Old Guard: Force Multiplied з тією самою роллю набагато краще впоралася сама Норіко / Куїнь. Її мотивація була зрозуміла, а її гнів виправданий. У фільмі "Стара гвардія 2" / The Old Guard 2 Норіко / Куїнь звели до... навіть важко сказати до чого. До колишньої дівчини, яку кинули і яка пакостить старим друзям просто з дрібної мстивості. Шкода...
Також сумно, що захоплюючий персонаж Ніл Фрімен, наймолодший член Старої гвардії, був спрощений до якоїсь незрозумілої функції. Його романтичну сюжетну лінію прибрали, а роль у Старій гвардії зменшили, хоча в оригінальному коміксі він фактично стає лідером замість Андромахи, яка вже втомилася від свого існування.
Замість цього, у сиквелі, разом із Норіко / Куїнь, яка була згадана в першій частині і, скажемо прямо, "з'явилася", додано необов'язкового персонажа, якого грає Ума Турман, а також ще одного безсмертного. Останній персонаж потрібен лише для того, щоб озвучити нові правила, які, здається, виникли в наслідок того ж самого помилкового рішення з першої частини.
Усе це вкупі, а також явна відсутність досвіду режисера, призвело до того, що фільм "Стара гвардія 2" / The Old Guard 2, зйомки якого завершилися ще в 2022 році, два роки пролежав без діла. У 2024 році його додатково дознімали, і в результаті вирішили розділити на дві частини. При цьому про "Стара гвардія 3" / The Old Guard 3 досі немає жодної інформації. Тож коли в середині перегляду ви усвідомлюєте, що це лише частина загальної історії, яка закінчується невизначеним філером, це викликає відчуття суму.
Додайте до цього не дуже вигадливі бойові сцени, нецікаві локації, погані діалоги... За великим рахунком в усьому фільмі лише одна умовно цікава сцена, коли Андромаха йде Римом крізь епохи. Все. Це катастрофа не лише на фоні оригінального графічного роману, а й навіть на фоні досить середнього першого фільму. Повне фіаско.
Отже, дві позитивні аспекти "Стара гвардія 2" - це Шарліз Терон, якій як і раніше чудово вдаються ролі у бойовиках, і можливість, що фільм приверне увагу до оригінальних коміксів. Рекомендуємо звернути увагу на "The Old Guard: Opening Fire" (2017) та "The Old Guard: Force Multiplied" (2019-20). Щодо "The Old Guard: Tales Through Time" (2020-21), то його можна пропустити, адже це досить дивна антологія від різних авторів та художників, яка містить спогади членів Старої Гвардії з різних історичних періодів. Хоча там є кілька цікавих оповідань, скажімо, дві з дванадцяти, більшість з них не є особливо вартісними.
P.S. Головна героїня коміксів і фільмів, Андромаха Скіфська, ідентифікує себе як бісексуалка, а двоє з трьох членів Старої Гвардії — це пари, які люблять один одного вже протягом тисячі років (насправді, їхня історія надзвичайно зворушлива). Тож, якщо ви не сприймаєте ЛГБТ-тематику, зверніть на це увагу...