У Києві презентували відновлену репліку твору Караваджо, що була вкрадена з музею в Одесі.

Полотно XIX століття реставрували чотири роки

У Києві представили на огляд відновлену копію картини Караваджо "Взяття Христа під варту" (відомої також як "Поцілунок Іуди"). Ця робота раніше зберігалася в Одеському музеї західного і східного мистецтва, але була викрадена у 2008 році. Пізніше картину знайшли в Німеччині та повернули в Україну. Наші спеціалісти провели реставрацію, і тепер вона експонується в столиці.

Виставка під назвою "Світло Караваджо: Відновлення, Дослідження, Збереження" була урочисто відкрита 12 лютого в заповіднику "Софія Київська". Це єдиний в Україні арт-об'єкт, який безпосередньо пов'язаний із знаменитим італійським художником XVII століття Мікеланджело Мерізі да Караваджо.

"На сьогоднішній день ми маємо професійно відновлений витвір, який підкреслює, що Україна володіє необхідними знаннями та вміннями для відновлення та збереження культурної спадщини на найвищому рівні. Це стало можливим завдяки високому професіоналізму та плідній співпраці між Національним науково-дослідним реставраційним центром України і міжнародними партнерами, зокрема Представництвом ЮНЕСКО в Україні," - зазначила міністерка культури Тетяна Бережна.

Картина "Взяття Христа під варту" ("Поцілунок Іуди") експонувалася в Одеському музеї західного і східного мистецтва. Її викрали у 2008 році, вирізавши центральну частину полотна з підрамника. У 2010 році її знайшли в Німеччині та повернули до України як речовий доказ.

Після викриття стало відомо, що експонат з одеського музею є копією оригіналу. Настояче полотно Караваджо зберігається в Національній галереї Ірландії. Представники цієї галереї підкреслили, що роботу не варто вважати підробкою: художник, відтворюючи шедевр, вдосконалював свої навички, а не намагався обманути когось. Фахівці також зазначили, що якщо картина дійсно є копією, то вона була створена більше 200 років тому. Адже оригінал, втраченій з кінця XVIII століття, знайшли лише в 1990 році.

Як додали у заповіднику "Софія Київська", історія полотна з одеського музею сягає середини ХІХ століття. Його пов'язують з українським дипломатом і колекціонером Олександром Базилевським (1829-1899), який придбав твір у Парижі. На початку ХХ століття картину передали до Одеси, а з 1924 року вона зберігалася в Галереї старовинного живопису (нині - Одеський музей західного і східного мистецтва).

Реставраційний процес картини зайняв чотири роки. Як повідомили реставратори "Суспільному", цей проект виявився надзвичайно складним: полотно було відновлено шляхом зшивання окремих фрагментів. Необхідно було зміцнити фарбовий шар і відновити цілісність полотна. Італійські експерти надавали українським реставраторам методичні рекомендації протягом усього часу роботи.

Стан полотна після вилучення та команда, яка його реставрувала (фото МКСК)

Полотно зберігали з тимчасовими етикетками, і воно не було натягнуте на підрамник, що спричинило деякі викривлення. Процес реставрації стартував у 2018 році і був завершений у серпні 2021-го, напередодні 450-річчя Караваджо. Після виставки в Україні, картину "Взяття Христа під варту" ("Поцілунок Іуди") планують демонструвати в різних містах Європи.

Мікеланджело Мерізі да Караваджо – видатний італійський живописець епохи бароко. У 1602 році він створив свою знамениту картину "Взяття Христа під варту", також відому як "Поцілунок Юди", на замовлення родини Матеї в Римі. Творчість Караваджо здобула величезну популярність, і багато його робіт були активно копійовані іншими художниками. У XX столітті було виявлено щонайменше 12 копій його шедевра "Взяття Христа під варту", одна з яких зберігалася в Одесі.