Науковці вперше змогли закодувати поезію у ДНК найстійкішої бактерії на планеті.

Канадський поет і американський інженер інтегрували вірш у генетичний код мікроба Deinococcus radiodurans, який володіє вражаючою здатністю виживати в умовах космічного простору.

Канадський поет Крістіан Бьок разом з хімічним інженером Лідією Контрерас з Техаського університету в Остіні провели незвичайний експеримент, вбудовуючи вірші прямо в ДНК однієї з найвитриваліших форм життя на нашій планеті. Вони зосередилися на бактерії Deinococcus radiodurans, яку науковці жартома називають "Конан-бактерія" через її вражаючу стійкість.

Цей екстремофільний мікроб здатен існувати в умовах потужної радіації, сильного холоду та навіть у космічному вакуумі. За оптимальних умов з мінімальним стресом, D. radiodurans може теоретично виживати протягом геологічних епох, що надає йому майже безсмертний статус з точки зору людських масштабів.

Ця ініціатива вирізняється тим, що коли мікроб «інтерпретує» закодований вірш, він активізує синтез білка, який кодує нову, доповнюючу поему, внаслідок чого бактерія починає світитися червоним світлом.

Цей проект є складовою частиною тривалої роботи Бьока, відомої під назвою "Ксенотекст", що присвячена вивченню концепції поезії як біологічного артефакту. Його нещодавно видана книга "Ксенотекст: Книга 2" є підсумком двадцяти п'яти років досліджень, експериментів і пошуків.

"Ми виготовили лише незначну кількість виробів, здатних витримати вплив сонячного світла," -- підкреслив Бьок. "Цей артефакт символізує нашу здатність розробити технологію, яка зможе зберегти повідомлення на протязі всього існування Землі, охороняючи нашу культурну спадщину від глобальних катастроф, які можуть загрожувати існуванню нашої цивілізації."

У 2015 році була опублікована дебютна книга "Ксенотекст: Книга 1", в якій містився вірш, закодований у крихкій бактерії. Проте справжнім об'єктом дослідження Бьока став мікроб D. radiodurans — організм, що має надзвичайну стійкість і може вижити в умовах, які є смертельними для більшості інших живих істот.

Бьок звернувся до Контрерас, чия лабораторія володіла глибокими знаннями у дослідженні D. radiodurans. "Синтетичне застосування цього неймовірно стійкого організму для інтеграції кордонів генетичної і англійської мов є філософськи надзвичайно захоплюючим", -- зазначила Контрерас.

Зашифрований вірш носить назву "Орфей" і відкривається рядком "Кожен спосіб життя є основоположним". При активації мікроб трансформує цю послідовність ДНК в ланцюг амінокислот. Кожна амінокислота відповідає певній літері, формуючи другий вірш під назвою "Евридіка", який починається зі слів "Фея світиться рожевим сяйвом".

Бьок розробив "взаємно бієктивний шифр", у якому кожна буква в одному вірші має свого постійного партнера в іншому. Це складне поєднання літератури та генетики вимагало чотирьох років наполегливої праці.

Червоний білок, що світиться в результаті, є молекулярним вираженням образності вірша, ніби сам вірш ожив і засяяв.

Хоча проект має безсумнівний художній відтінок, він натякає на далекосяжні практичні застосування. Довговічність D. radiodurans означає, що вона може зберігати дані протягом еонів, переживши будь-який створений людиною архів.

"В кінцевому підсумку, все полягає в тому, яким чином ми зберігаємо знання, які залишаться з нами назавжди," – зазначила Контрерас. "Які методи ми використовуємо для їх збереження та захисту? Живі істоти є найефективнішими хранителями інформації."

Ця діяльність інтегрує новаторські концепції біологічного зберігання інформації, включаючи архівування цифрових даних у молекулах ДНК та створення послань для майбутніх цивілізацій або навіть для можливих позаземних форм життя.

Для Бьока це досягнення виявляється водночас науковим і поетичним. Подібно до Орфея та Евридіки, воно стирає кордони між життям і творчістю, мовою і природою, смертю і вічністю, прагнучи відновити щось втрачене.

Дослідження ілюструє, як сучасні наукові досягнення можуть виконувати не тільки практичні функції, але й виконувати культурні та філософські місії. Застосування найбільш витривалого мікроорганізму для збереження поетичного твору символізує людське бажання досягти безсмертя через мистецтво і науку.

Цей проект відкриває нові можливості для довгострокового зберігання інформації та культурної спадщини, використовуючи біологічні системи як надійні носії даних. Він також демонструє творчий підхід до поєднання різних дисциплін -- від молекулярної біології до літератури.