Даша Астаф'єва розповідає про Радіодиктант, свою реакцію на критику, меми, досвід співпраці з Playboy та улюблені літературні твори.

Відома артистка та модель досягла вражаючих висот у світі шоу-бізнесу. Епатажні відео гурту NikitA колись наробили багато шуму, а її поява на обкладинці американського Playboy та зустріч з Г'ю Гефнером закріпили за нею репутацію провокатора української музичної сцени. Проте з початком повномасштабного вторгнення все кардинально змінилося.

Сьогодні Даша Астаф'єва активно займається волонтерством, заснувала книжковий застосунок UnderBooks для популяризації української мови і літератури, а також стала читцем цьогорічного Радіодиктанту національної єдності. В ексклюзивному інтерв'ю Фокусу артистка розповідає про це рішення, відповідає на жарти, що несуться у соцмережах, а також називає свої улюблені аудіокниги.

Коли Ви погодилися читати Радіодиктант, багато хто згадав про Вашу співочу кар'єру в гурті NikitA та досвід у Playboy. Але насправді у цьому журналі друкувалися відомі письменники, зокрема Рей Бредбері та Стівен Кінг. Це, як на мене, допомагає "достукатися" до читача. Якою була Ваша мотивація?

Згадую знамените висловлювання Драгоманова: "Будь-хто, хто вирішує служити своєму народу, в той же час одягає терновий вінець". Цю фразу він вимовив під час перепоховання Тараса Шевченка, коли його труну несли через Київ у Канів.

Перш ніж поділитися своїм постом у Threads про мою маленьку мрію — прочитати Радіодиктант національної єдності цього року, я усвідомлювала, яку відповідальність беру на себе і що, безумовно, зіткнуся з критикою. Я готова до цього виклику. Мені не хочеться просто виконувати завдання, щоб привернути увагу; я прагну, щоб мої дії мали реальний вплив на весь український народ. Наразі ми стаємо свідками того, як величні і важливі речі залишалися в тіні протягом багатьох років. Це результат колосальної праці людей, які віддали свої життя, щоб донести ці цінності до нас.

Ви почали відкрито висловлювати свої думки про меми в інтернеті. Які коментарі або пости в Threads викликали у вас найбільше сміху? Чи відчуваєте ви, що це вас якось зачіпає?

Доводиться зізнатися, що я була приємно здивована, побачивши таку величезну увагу до нашої події. По-перше, хочу висловити щиру подяку всім, хто погодився взяти участь у написанні диктанту, особливо тим, хто робить це вперше. Я дуже вдячна цим людям за те, що вони підготували аркуші та ручки. Це для мене має велике значення, адже я прагнула, щоб це свято об'єднало якомога більше українців.

По-друге, хочу висловити свою вдячність усім за вашу підтримку. Ці Threads, пости та жарти, створені в ChatGPT, насправді дарують мені величезну енергію. Артур і я з задоволенням спостерігаємо за цим, жартуємо, але, звичайно, відчуваємо й певну тривогу.

Щороку українці висловлюють невдоволення щодо якості читців: одні читають занадто швидко, інші – незрозуміло. Наприклад, в минулому році Наталія Сумська стала жертвою критики. Чи була це справедлива оцінка? Як ви будете реагувати на можливу негативну реакцію?

Безумовно, усі троє з нас готові до критики, і я в цьому впевнена. Артуру бажаю витривалості, а від себе додам: якщо ті, хто нас ображає, знайдуть хоч трохи полегшення в ці непрості часи завдяки нам, то хай буде так. Нехай наше позитивне ставлення зробить їхнє життя трішки легшим і добрішим.

Дуже вдячна за те, що люди взагалі не мовчать, бо найстрашніше для мене - стати непомітною, бути непочутою, непобаченою. Вдячна всім, хто підтримує цю подію, хто робить анонси, готує людей, які писатимуть диктант; хто радить літературу та місця, де можна долучитися.

Наскільки добре Вам давалися диктанти у школі?

У мене залишилися неймовірні спогади, адже я шалено любила свою вчительку і завжди успішно виконувала диктанти. Важко пригадати випадки, коли я отримувала погані оцінки, адже процес навчання був для мене справжнім задоволенням. Це, перш за все, про особливий зв'язок між учнем і вчителем – про бажання бути почутим. Моя вчителька завжди чітко диктувала, і я відчувала, як її голос передавав емоції, коли потрібно було робити паузи або ставити знаки. Я обожнюю змагання і отримую задоволення від перемоги, адже для мене диктант – це свого роду конкуренція.

Я щасливий, що цього року до нас приєднається так багато учасників. Бажаю всім успіхів у написанні диктанту! Ми з Артуром докладемо всіх зусиль, щоб провести його на вищому рівні. Тренуємося і вже тестуємо наші навички на різних групах, і, відверто кажучи, у нас виходить досить добре.

Яка б тема диктанту була б вам цікава для написання?

- Кожного року він тим і цінний, що розповідає про наболіле - про те, що актуально для кожного з нас. Звичайно, якщо пофантазувати, я б не виключала можливість колись написати текст для диктанту. Написала б про силу людини; про те, як вона впливає на світ і на інших людей. Розповіла б про те, наскільки людина може бути вразливою, якою силою може бути її слабкість і якою силою може бути бажання допомагати слабким.

Дашо, ви запустили мобільний додаток UnderBooks, що пропонує українські аудіокниги. Чи могли б ви порадити, які захоплюючі та корисні книги можна знайти в ньому?

Я б обов'язково звернула увагу на класичні твори: Багряного, Винниченка, а також Підмогильного і Яблонську. В умовах зростаючого інтересу до класичної української літератури, рекомендую почати саме з цих авторів. Для початку можна ознайомитися з короткими оповіданнями, доступними в додатку, наприклад, "Трикутний бій" Косинки. Це дозволить вам почути голоси наших літераторів і зрозуміти, які твори вас найбільше зацікавлять.

Які українські слова вам найбільше подобаються через їхню мелодійність або унікальний сенс?

О, це моя особлива пристрасть! Я вже зібрав кілька словників, але найбільше я ціную ті, що видали Олена Пчілка та Софія Яблонська. Давайте я нагадаю кілька слів, які мені дуже подобаються. Сподіваюся, інші також захочуть дізнатися їхні значення. Вважаю, що це може бути цікавим для тих, хто прагне до самовдосконалення.

Висловлювання Олени Пчілки:

"Москалик" - це класичний делікатес у вигляді сушеної риби, який ідеально поєднується з картоплею (наприклад, хамса, кілька або корюшка).

* "Джиґунчик" - ошатно вдягнений хлопчик.

* "Наброїти" - наробити шкоди, зробити щось погане.

"Каптанець" є ласкавим варіантом слова "каптан".

"Дійсно" - якщо бути відвертим, то це справжня істина.

"Слива" - близько.

Цитати Софії Яблонської:

"Керманич" - це той, хто веде або управляє.

"Тихонько" - незаметно.

"Подорожниця" - це дослідниця нових горизонтів.

* "Рістня" - сукупність рослин.

"Інтрузи" - це непрошені відвідувачі.

"Зародень" — это начальная форма жизни.

"Ґаза" - це матеріал, схожий на марлю.

* "Кпини" - насмішки.

"Бібула" - це щільний папір з грубою текстурою.

* "Хмародери" - високі будинки.

"Тандита" - це одяг, який вражає своєю яскравістю.

"Кревняк" - це близький родич.

"Рахуба" - це процес обчислення.

"Вивірка" – це інше слово для білки.

Як Ви ставитеся до суржику? В наш час все більше театральних вистав, кінострічок та книжок використовують суржик у своїх текстах.

- Суржик обожнюю і в житті, і на сцені, і в кіно, і особливо у літературі. Для мене суржик - це особливість говірки певного регіону. І, звичайно, зараз я кайфую від говірки Олени Пчілки. Я настільки захоплююся вмінням прикрашати слова і вважаю, що це - еволюція мови, коли її підлаштовують під сучасність.

Зверніть увагу на те, скільки нових слів, значень і цікавих мовних виразів з’явилося в період війни. Це надає мові барвистості і робить її більш динамічною. Якщо ми продовжимо працювати над її збагаченням, вона матиме силу і в наш час. Щодо моїх вподобань, то не хочу "вумнічати". Просто послухайте пісні гурту Курган&Agregat, наприклад, "Оркестр абізян" — там ви знайдете цікавий суржик.

Зараз дуже неоднозначна ситуація у плані українізації. Наприклад, Максим Галкін раптом почав говорити і співати українською, натомість у Насті Каменських вилізла кіста...Як з цим бути?

Дякую за важливе запитання! На мою думку, кожен свідомий українець повинен активно сприяти розвитку нових платформ і можливостей для вивчення української мови. Це дозволить людям спілкуватися, читати, слухати та досліджувати цю мову в усіх її аспектах.

Я вельми рада, що ми в Underbooks також беремо участь у цій ініціативі та сприяємо людям у відкритті української мови та літератури. Це надихає спостерігати, як багато українців повертаються до своєї рідної мови. Сподіваюся, що це лише початок, і ми продовжимо наш шлях, залучаючи ще більше людей до цієї важливої справи.

Рідна мова є невід'ємною складовою нашої ідентичності, культурної спадщини та нашим щитом у важкі моменти, які ми переживаємо сьогодні.

Хто є для вас прикладом у цьому аспекті?

- Я не хочу нікого виокремлювати, але дівчатам від душі радила б послухати Ірину Вільде, Софію Яблонську, Олену Пчілку та Лесю Українку.

Рекомендую хлопцям ознайомитися з творчістю Підмогильного, адже він може стати справжнім джерелом цінних орієнтирів. У його роботах я знаходжу приклад мужності, свободи, доброти та мудрості. Протягом історії кожен з нас стикається з випробуваннями, і у кожного вони свої. Проте, саме ці автори викликають у мене відчуття глибокої спорідненості.

Нагадуємо, що раніше видання Фокус повідомляло, що:

Даша Астаф'єва отримала оригінальний сюрприз від військових Збройних сил України. З моменту початку повномасштабної агресії вона активно бореться на інформаційному фронті і підтримує солдатів у тилу.

* Співачка також кардинально змінила імідж наприкінці 2025-го року. Вона зізналася, що нове перевтілення тепло зустріли її шанувальники.

Варто зазначити, що цього року Всеукраїнський радіодиктант пройде 27 жовтня, в День української писемності та мови. Прямий ефір буде транслюватися на всіх платформах Суспільного.